トーマス・マンによる巨人ゲーテ像。原題「ゲーテに関する幻像」
この古典教養文庫版の「永遠なるゲーテ」には、次のような特長があります。
- 原文で触れられた場所、人物、絵画などを中心に、関連する画像を、著作権フリーのものにかぎって、いくつか挿入しましたので、より興味深く読み進めることができます。
- 原訳書の注を、適切な読みやすい位置に、字下げして二段階小さな文字で挿入しました。
- 原訳書に挿入された外国語表記は原則としてそのまま掲載し、日本語訳を割り注に入れました。
- 人名・地名は、現在通常に使われている表記に変更しました。

底本
人文書院 ゲーテ全集第十二巻昭和三十六年十月二十日初版発行
昭和四十三年二月二十五日再版発行